أعلنت جوجل عن خطوة هائلة نحو كسر حاجز التواصل اللغوي، حيث قامت بإضافة 110 لغة جديدة إلى خدمة ترجمة جوجل، ليصبح المجموع الكلي 243 لغة تدعمها خدمة الترجمة الشهيرة.
جوجل تُوسّع آفاق ترجمتها: 110 لغة جديدة تُضاف إلى خدمة ترجمة جوجل!
تمت إضافة 110 لغة جديدة إلى خدمة ترجمة جوجل بينما في السابق كانت خدمة الترجمة الشهيرة التابعة لجوجل تدعم 133 لغة عالمية والآن تضاعف عدد اللغات التي يمكن أن تدعمها.
وفي تدوينة جوجل، تقول أن الشركة نجحت في تعليم لغات جديدة لـ Google Translate بمساعدة نموذج لغة الذكاء الاصطناعي PalM 2 الخاص بها. ومن هذه اللغات يمكن أن نذكر الكانتونية (أحد فروع اللغة الصينية) ولغة شاه ماهي البنجابية، وتقول جوجل إن أكثر من 614 مليون شخص أو ما يقرب من 8% من سكان العالم يتحدثون لغات جديدة.
تعليم اللغات لمترجم جوجل بالذكاء الاصطناعي
يوضح إسحاق كاسويل (Isaac Caswell) في هذا المنشور أن PalM 2 جيد بشكل خاص في تعلم اللغات ذات الصلة، مثل لغة العوضي (Awadhi) والمرواري (Marwari) والتي تشبه اللغة الهندية.
ويقول كاسويل: "لقد كان نهجنا هو إعطاء الأولوية للأنواع الأكثر استخدامًا في كل لغة. على سبيل المثال، لغة الروما هي لغة لها العديد من اللهجات في جميع أنحاء أوروبا."
ويستمر كاسويل في ذكر اللغة الكانتونية التي تمت إضافتها مؤخرًا إلى خدمة ترجمة Google ويقول إنها لغة مطلوبة منذ فترة طويلة ويشير أيضًا إلى إن حوالي ربع اللغات الجديدة جاءت من أفريقيا.
وقالت جوجل في عام 2022 إنها تخطط لإضافة 1000 لغة مختلفة إلى مترجم جوجل بمساعدة الذكاء الاصطناعي. وحاليًا تدعم خدمة الترجمة الشهيرة من جوجل 234 لغة.
المصدر: جوجل